| Latino giuridico |
|
|
|
|
Pagina 12 di 19
Obsequium amicos, veritas odium parit. L'adulazione procura gli amici, la verità i nemici. (Terenzio) Obtorto collo.
Con il collo torto (di "contro voglia"). Dovere da compiere o cortesia da usare senza averne entusiasmo né voglia.
Odium generis humani
Odio gli uomini (Tacito, Annali, 5,44,4)
Tacito, nel riferire della persecuzione di Nerone, afferma che molti cristiani erano imprigionati non tanto per l'accusa di incendio, quanto per quella di odium generis humani, cioè per la loro assenza da feste e culti pubblici, per il loro condurre una vita riservata e chiusa nella propria comunità, quasi in contrasto con quella pubblica e ufficiale di tutti i cittadini romani. Omnia munda mundis
Tutto è puro per i puri (A. Manzoni, I promessi sposi) Omnium ab se abalienavit animos
Livio: si alienò l'animo di tutti. Frase con la quale si indica l'effetto nefasto di un comportamento processuale negativo da parte dell'Avvocato.
|
