www.mamboteam.com
Lo studio Bertaggia arrow Brocardi Latini arrow Latino giuridico arrow Latino giuridico
venerdì 21 novembre 2008
 
 
Latino giuridico PDF Stampa E-mail
Valutazione utente: / 2
ScarsoOttimo 
 

Leges bonae ex malis moribus procreantur.

Le buone leggi nascono dai cattivi costumi. (Macrobio)
Concettualmente analogo un passo di Livio, dove si dice che è necessario che le passioni precedano le leggi come le malattie sono note prima dei rimedi.

Loqui qui nescit discat aliquando reticere.

Chi non sa parlare impari di tanto in tanto a star zitto. (San Girolamo, Epistole)  

 Lucri bonus est odor ex re / qualibet

Il profumo del guadagno è buono, qualunque sia la sua provenienza (Giovenale)
Il detto si riferisce ad un famoso aneddoto narrato da Sventonio (Vita di Vespasiano): al figlio Tito che lo rimproverava perché aveva imposto una tassa sull'urina, che veniva usata in lavanderia per togliere le macchie di grasso, l'imperatore diede da annusare una moneta proveniente da tale cespite, chiedendo polemicamente se puzzasse.



 

 
Top! Top!